Freitag, 29. Juni 2018

OP leider wieder verschoben

Liebe Spender, liebe Butirufreunde!
Vielen Dank für die schnelle Reaktion auf unseren Aufruf, dass herzkranke Baby
 Andrew betreffend. Die OP samt Krankenhausaufenthalt kann bezahlt werden.
 Leider hat die OP immer noch nicht stattgefunden. Das Krankenhaus in Mbale ist
 überlastet, immer wieder gibt es Notfälle. Zum Glück ist der Gesundheitszustand
von Andrew stabil. Jetzt ist die OP für den 12.07. terminiert. Drücken wir die
 Daumen! Schön ist, dass Andrew jetzt auch einen festen Paten hat. Das entlastet
 die Eltern sehr!
Auf dem Foto ist Andrew mit seinen Eltern zu sehen.

Samstag, 9. Juni 2018

Martha ist Mutter geworden

Die neueste Nachricht von Elisabeth:

A baby boy...von unserer ältesten Kuh Martha, die auf einem Auge schon blind ist.
Wir wollten sie in Butiru schon schlachten. Metrine und John haben sie dann aber
mit nach Luwa genommen und jetzt diese gute Nachricht geschickt.

Bullenkälber kann man gut zur Weiterzucht an die Bürgermeister der umliegenden
Ortschaften weitergeben und verbessert damit auf Dauer wirklich die Milchproduktion
der einheimischen, dann in 2. Generation gekreuzten Kühe. Ein einheimisches Buckelrind
produziert etwa 1 ltr Milch pro Tag, die in zweiter Generation gekreuzten Rinder geben
bis zu 4 ltr. Das ist schon ein grosser Unterschied.